Vintage mid-60’s press photo features a rough-looking doorman inviting patrons to see Linda Brigette perform her “dance of a lover’s dream” routine at a nightclub in the heart of New Orlean’s famed ‘French Quarter&rsquo